Terms of Use

Effective Date: March 23, 2025

These Terms of Use (hereinafter "these Terms") govern the use of Gaman (Impulse Saving) app (hereinafter "the App"). By using the App, you agree to be bound by these Terms.

1. App Provision

The App is provided free of charge for personal use. It is provided "AS IS" without any warranties, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.

2. Age Requirement

Use of the App is limited to individuals aged 13 and above. Individuals under age of 13 may only use the App with parental consent and supervision.

3. Agreement to Terms

By downloading, installing, or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use the App.

4. Use License

Subject to these Terms, you are granted a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right to use the App.

4.1 Permitted Actions

• Use of the App for personal purposes
• Management of data entered in the App (savings records, goal settings, etc.)

4.2 Prohibited Actions

• Reverse compile, disassemble, or otherwise reverse engineer the App
• Modify, adapt, or create derivative works of the App
• Copy, redistribute, or sell the App
• Use the App for illegal purposes

5. Prohibited Conduct

You agree not to:

• Illegal Acts: Use the App for illegal purposes
• Defamation: Defame or disparage others
• Copyright Infringement: Infringe upon intellectual property rights of the App or third parties
• Unauthorized Access: Attempt to gain unauthorized access to the App or related systems
• Malware Distribution: Distribute viruses, trojan horses, or other malicious code through the App

6. Intellectual Property Rights

The App and all its content (text, images, logos, designs, code, features, etc.) are protected by intellectual property rights owned by the Provider.

• The App does not grant a license to intellectual property rights
• You may view and use the content solely for the purpose of using the App
• If infringement of intellectual property rights is discovered, legal action may be taken

7. User-Generated Content

All data you enter or save in the App (item names, amounts, notes, photos, etc.) is provided at your own risk and responsibility. You warrant that:

• You own or have the right to use the data you input
• The data you input does not infringe upon the rights of third parties
• The data you input is used only for legally permissible purposes

8. Privacy

Protecting your privacy is very important. For details about privacy, please review the Privacy Policy. By using the App, you agree to the Privacy Policy.

9. Limitation of Liability and Disclaimer

In no event shall the Provider be liable for:

• Any direct, indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages arising from use of or inability to use the App
• Loss of data, loss of profits, business interruption, or other commercial damages
• The accuracy, completeness, or timeliness of information provided through the App
• Loss or corruption of data users have saved through the App

The Provider shall not be liable for the foregoing damages even if advised of the possibility of such damages. In some jurisdictions, the exclusion of incidental or consequential damages is not permitted. In such jurisdictions, the Provider's liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.

10. Warranties

The App is provided "AS IS" and no warranty of any kind is provided. Specifically, the following warranties are not provided:

• Warranty that the App meets your requirements
• Warranty that the App will operate uninterrupted, error-free, or securely
• Warranty regarding the accuracy, completeness, or timeliness of information or services provided through the App
• Warranty that bugs will be fixed or that the App will be updated

11. Modification, Suspension, and Termination of Service

The Provider reserves the right to modify, suspend, or terminate any or all features of the App at any time, with or without notice or cause. The Provider shall not be liable for any damages resulting from such actions.

• The Provider has the right to update or modify the App at any time to improve the App or fulfill legal obligations
• The Provider has the right to temporarily suspend or permanently terminate the service without prior notice
• You may discontinue use of the App at any time by uninstalling it

12. Updates and Modifications

The Provider may provide updates, fixes, or improvements to the App. You may be required to apply these updates to ensure proper functionality of the App.

13. Changes to Terms

The Provider reserves the right to modify these Terms at any time without prior notice. The updated Terms will be effective from the time they are posted on this page. For material changes to these Terms, we may notify you through the App or website. Continued use of the App after changes to these Terms constitutes acceptance of the updated Terms.

14. Governing Law and Jurisdiction

These Terms and all matters relating to the use of the App shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any disputes relating to the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Chiba District Court or Tokyo District Court as the court of first instance.

15. Severability

If any provision of these Terms is found to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality, and enforceability of the remaining provisions shall not be affected. The invalid provision shall be replaced with a provision that comes as close as possible to the original intent.

16. Waiver

The failure of the Provider to enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.

17. Contact Us

If you have any questions or concerns regarding these Terms, please contact us at:

Email: eerf0309+aurum@gmail.com
Phone: +81 70 9009 0565